Refactor workflow to use container job structure

.gitea/workflows/release.yaml

@@ -9,15 +9,19 @@ jobs:
   build:
     name: Build Windows Exe
     runs-on: ubuntu-latest
+    container:
+      image: cdrx/pyinstaller-windows:python3
+      options: --user root
+
     steps:
       - name: Checkout
         uses: actions/checkout@v3
 
-      - name: Build with PyInstaller (Wine)
+      - name: Install Requirements
-        uses: docker://cdrx/pyinstaller-windows:python3
+        run: python -m pip install -r requirements.txt
-        with:
+
-          # Image automatically installs requirements.txt if present
+      - name: Build with PyInstaller
-          args: "--onefile --clean --name wif2ansible run.py"
+        run: pyinstaller --onefile --clean --name wif2ansible run.py
 
       - name: Generate Version Tag
         id: version